Вы здесь

lj: ru-fi

Подписка на Лента lj: ru-fi lj: ru-fi
Вся Финляндия - LiveJournal.com
Обновлено: 37 минут 18 секунд назад

Маленький гравилат

вт, 25/04/2017 - 14:22
В новой коллекции посуды финского бренда Marimekko появились кружки под названием «Pikkukellukka». И если перевод «pikku» для меня не представляет труда, то за словом «kellukka» пришлось залезть в словарь. Там было написано, что это "гравилат, геум".

По биологии в школе у меня была твердая пятерка, но я не знаю, что это за растение. Пришлось подойти к компьютеру и погуглить в поисках ответа.
Гравилат (лат. Gеum) — род многолетних растений семейства Розовые (Rosaceae), встречается на всех континентах, кроме Антарктиды.

(фото из Интернета)
Kiitoksia, Маримекко, за новые знания! Какое же оно красивое!

Я уже знаю, что куплю эту кружку! Обожаю вещи, которые создают настроение, радуют взгляд каждый день, от которых чаще улыбаешься!
Желаю и Вам отличного настроения и больше ярких красок в жизни!

(фото с сайта Marimekko)

Window shopping

вс, 23/04/2017 - 19:01
Есть у меня одна странность…
В поездках я люблю подзаряжаться от энергии просыпающегося города.

Я рано встаю и иду гулять. На улицах ещё совсем немноголюдно и никто не мешает мне насладиться видами пустынного города Хельсинки.
Конечно, по пути я рассматриваю витрины магазинов. Кажется, это называется «window shopping».
(Читать дальше)

Морской форпост Гельсингфорса или Кронштадт по-фински

ср, 12/04/2017 - 12:16
Крепость Суоменлинна была главной целью однодневной поездки в финскую столицу. А то мы практически все крепости, расположенные на территории Финляндии, видели, а самую главную, к тому же внесенную в список всемирного наследия ЮНЕСКО, нет. Пора было исправлять это упущение, что и было сделано ранним утром 25 февраля.



В крепость принято отправляться на пароме, который отходит от рыночной площади в центре Хельсинки. Паром ходит часто, время в пути не более четверти часа, цена билета в феврале 2017 года была 5 евро туда и обратно. Отплываем.



Проплываем острова с симпатичными деревянными особняками.





Вот и крепость. Суоменлинна отлично перекрывает подход к Хельсинки с воды, недаром её называют "Северный Гибралтар".



Крепость расположена на семи скалистых островах, называемых Волчьими шхерами. Мы обошли пять.



Первое, что сразу впечатлило по прибытии - это зимующие около крепости лебеди. В стылой воде и на льду плавали и переминались с лапы на лапу семь лебедей - две взрослых белых особи и пять коричневатых лебединых подростков.



Интересно, они всегда тут зимуют или по какой-то причине не смогли улететь в тёплые края? Не заметно было, что им тут слишком комфортно.



Тут ещё рядом с лебедями пробежал заяц и скрылся за крепостной стеной. Неплохое начало для прогулки!



Закончив знакомство с животным и пернатым миром Суоменлинны, мы двинули на осмотр крепости.



Парадный вход в крепость проходит через арку в Рантакасарми (береговая казарма), сразу же у основного причала. По совместительству арка служит ещё и маяком.



Суоменлинна раньше называлась Свеаборгом. Это была шведская крепость, она была построена после поражения Швеции в войне с Россией в 1741–1743 годах, когда новая граница прошла всего в 150 км от Хельсинки и все восточные укрепления оказались на русской территории.



Стройка шла сорок лет и крепость получилась грандиознейшая. В память об этих годах на одной из площадей Суоменлинны стоит памятник фельдмаршалу Эренсверду, основателю крепости.



Несмотря на передовую по тем временам фортификацию, в 1808 году Свеаборг был без боя сдан русским. История эта мутная, шведские войска тогда значительно превосходили русских числом и артиллерией. Есть версия, что это была измена. Во всяком случае, за сдачу крепости шведы приговорили коменданта Карла Кронштедта к смерти. Приговор был отменен российским императором.



Так это было или нет, но крепость и вместе с ней почти вся Финляндия в 1809 году отошла России. Русский гарнизон находился в крепости до 1918 года. После крепость переименовали в Суоменлинну (финская крепость) и в ней стали базироваться финские войска. В 1973 году крепость перешла под управление гражданской администрации.



При русских в крепости был построен православный храм. Проект разработал знаменитый Константин Тон.



После провозглашения Финляндией независимости собор стал лютеранским, и в 1928 году Франс Шестрём его перестроил. Вместо главного купола теперь маяк, а собор считается символом крепости.



Вокруг собора Великого князя Александра Невского устроена красивая ограда из старинных пушек и старинных железных цепей. Пушки шведские, а за ними виден деревянный домик. Таких на острове много, это бывшие дома русских купцов.



Цепи, как говорит местное предание, во времена шведского владения Свеаборгом служили для заграждения Густавсвердского пролива, разделяющего Свеаборг с Александровским островом.



Дальше по мосту следуем на Волчий остров - Сусисаари.



Рядом с мостом находится один из инфо-центров, сувенирный магазин, кафешка и музей. Музеев в крепости несколько, но большинство работает только в летний период. Например, музей игрушек, витрину которого мы видели в инфо-центре, работает с мая по октябрь.



На Волчьем острове находится самый старый сухой док в Европе. Корабли на нём строились с середины 17 века.



Королевские ворота. К ним в летнее время тоже прибывает паром.



Недалеко пришвартована небольшая подводная лодка. Называется VESIKKO. В ней тоже музей, но тоже только в летний период.



В Суоменлинне прекрасно сохранились русские пушки, изготовленные на Обуховском заводе в Питере. Искореженные поворотные механизмы от таких пушек мы ранее видели на каком-то из наших фортов. А здесь всё целенькое, только что не смазанное.



Правда, зимой пушки, стоящие на оледенелых склонах, оказались огороженными. Но уж очень хотелось их посмотреть, поэтому пришлось зайти за ограничительные ленточки:)



Зато какой здесь замечательный вид открывается на Балтику!



Паромы проходят совсем рядом с крепостью.



Летом в крепости должно быть замечательно. На островах есть пляжик, открытые кафе.



Но в конце февраля был дубак. Чайка в валенках:))



Поползали мы и по казематам.



Подземелья небольшие, но эффектные. Необычные подтёки на сводах.



Свеаборг-Суоменлинна это не только крепость. На островах живут люди, около тысячи человек; здесь находятся учреждения, магазины, рестораны и кафе.
Этот мост ведёт на остров Госпитальный, так он назывался в период русского присутствия. Сейчас здесь жилой городок Морской академии.



Больше всего Суоменлинна напомнила мне этакий приведенный в порядок мини-Кронштадт с прилегающими к нему фортами.



И прогуливаясь по казематам и подземельям Суоменлинны, мы с тоской вспоминали тлен и разруху кронштадских фортов...



В общем и целом, Суоменлинна - отличное место, чтобы провести здесь несколько часов!



А из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО нам в Финляндии осталось посмотреть всего пять объектов (два -Рауму и Суоменлинну - мы уже посетили):

  • Старая церковь в деревне Петяявеси

  • Деревоперерабатывающая фабрика в Верле

  • Погребальный комплекс бронзового века Саммаллахденмяки

  • Геодезическая дуга Струве на территории Финляндии

  • Архипелаг Кваркен / «Высокий берег» (Ботнический залив).

Энонкоски: заинтересованный взгляд на жизнь финнов

пт, 31/03/2017 - 18:42
Каждый раз, направляясь в полюбившийся национальный парк Коловеси, проезжаем небольшой и удивительно уютный городок Энонкоски. В этом году наконец решили остановиться и посмотреть на город. Всегда интересно, как там у них, на загнивающем Западе, а такие малые города дают наиболее правильное об этом представление. Взглянем на типичный финский город.



Энонкоски - город на востоке Финляндии, в провинции Южное Саво. От известного своей шведской крепостью города Савонлинна Энонкоски находится в 33-х километрах к северу.
"Коски" в переводе  финского означает пороги. И пороги здесь действительно присутствуют.



Надо сказать, весьма живописные пороги.



Даже водопад есть.



Не Норвегия, конечно, но мило.



Около порогов организована небольшая зона отдыха со скамейками, лужайками, ресторанчиком с открытой террасой на берегу.



Виден старый арочный мост.



В хорошую солнечную погоду тут приятно пооттопыриваться.



Рядом с порогами что-то вроде центральной площади. По всей видимости, центр жизни городка. Этим летом тут устроили парк песчаных скульптур.



Скульптуры встречаются весьма занятные.



Вот так вот, не для галочки, а просто так.



Пока что трудно представить себе такое в нашей глубинке, например, на Псковщине, где-нибудь в Пыталово или в Пустошке. Хотя по размерам эти псковские городки даже побольше будут, чем финский Энонкоски.

Наш народ любит общественное пространство украшать ненужными плюшевыми игрушками: http://frosya-hod.livejournal.com/31797.html

Хочется, чтобы вместо этих страшных игрушек или раскрашенных и нарезанных автомобильных шин у нас тоже было что-то подобное. Уверена, что наши умельцы еще не такое смогут.



Гуляем дальше.
На самом высоком месте Энонкоски стоит и радует глаз местная кирха.



Остановились перед кирхой, фоткаем. Вдруг из церкви выходит финн, поздоровался, узнал, что мы из России и позвал свою жену. Она оказалась русской, пригласила нас в кирху, провела по ней экскурсию, подарила рукописный (!) буклет с информацией об этой церкви. И всё это с такой подкупающей доброжелательностью, чувствовалось, как ей хотелось рассказать залётным русским о своей церкви.
И опять же - в нашей глубинке ни разу так не было, чтобы просто так в церковь пригласили, всё про неё рассказали и буклет подарили. А мы частенько у церквей останавливаемся и их фотографируем. Наоборот, наши церкви почти всегда на замке и в них не попасть, разве только стены не дырявые или вообще их нет.
Надеюсь, что это просто нам пока не везло.



А финн оказался родом из Лосево. Мы им рассказали, что там новую дорогу и мост через Вуоксу строят, а они нам поведали, что планируется новый погранпереход открыть, в Паррикала. Это было бы здорово, в Коловеси и район Савонлинны так будет ездить гораздо удобнее.



Кстати, история у церкви оказалась занятная. Раньше прихожане Энонкоски на службу плавали в Керимяки, это где самая большая деревянная церковь в мире, она на фотке ниже.



Церковные лодки тогда были вместительные, мы такие лодки видели на музейном острове Сеурассари в Хельсинки.



И вот однажды был сильный ветер и одна лодка с прихожанами перевернулась. Много народу утонуло.

А тогда в Энонкоски был стекольный заводик по и хозяином там был некто Тихонофф из Виипури (Выборга). И сказал господин Тихонов: "Не желаю больше, чтобы мой рабочий люд гиб в стылых водах Саймы!" и велел построить церковь в Энонкоски. Дал на это дело денег и к 1886 году церковь по проекту архитектора M. Schjerbek была построена.



Крест, находящейся на крыше, указывает направление, где произошло несчастье с церковной лодкой.



Вот такая грустная история со счастливым концом.

Еще немного Энонкоски.
Школа.



Просто дом. Финнам чужд всякий выпендреж, дома просты и функциональны.



Старые деревянные здания. По-моему, это такой мини-музейный комплекс.



Раньше тут на речке стояли мельницы. А теперь только старые мельничные жернова остались.



Музейчик. Не зашли и даже не постучали.



От Энонкоски рукой подать до национального парка Коловеси, где живут и размножаются редкие сайменские нерпы.



На мой вкус, так очаровательный городок! Правда, не знаю, хотела бы я в нём жить или мне здесь всё-таки было скучновато.

Сколько стоит рыба в Финляндии?

чт, 09/03/2017 - 13:30
Недавно, известный своей критикой Европейского Союза, в частности, и запада в целом, одиозный российский депутат Виталий Милонов, был сфотографирован с кульком свежей рыбы рядом с одним из приграничных магазинов в Финляндии. "Как же так?" — взорвался интернет, — "а как же санкции?". "То, что мы ездим в Финляндию покупать рыбу, ни для кого не секрет," — парировал Милонов. "Любой петербуржец знает, что свежая форель очень хорошая в Финляндии. Что тут такого?». Действительно, что тут такого? По многочисленным просьбам наших читателей, мы решили сделать фоторепортаж о ценах на рыбу, икру и вообще рыбную продукцию в Финляндии.

How much is the fish? — поется в знаменитой песне группы Scooter. Об этом сейчас и узнаем. Для фоторепортажа мы специально выбрали два крупных гипермаркета — K-Citymarket и Prisma. Специализированные магазины рядом с границей мы не стали рассматривать, так как, по заявлению многих покупателей, там и цены чуть выше и качество чуть ниже. Впрочем, сравнивайте сами.

Конечно, основная рыба — это лосось (lohi) и радужная форель (kirjolohi). Вот, и та, и другая красуются на прилавке, лосось — 23,50 евро/кг, а форель — 19,50 евро/кг

увеличить

Форель целиком (чищенная от внутренностей и чешуи) уже дешевле — 9,90 евро/кг

увеличить

Норвежский лосось целиком по скидочной цене — 6,99 евро/кг, рядом скромно полёживает голец арктический (nieriä), без скидки — 15,95 евро/кг

увеличить

Лосось в упаковке — 15,95 евро/кг и чуть более хорошая вырезка филе — 17,55 евро/кг. Конечно, Норвегия

увеличить

А вот финская форель (выращена на Аландах) целиком — 8,99 евро/кг , рядом голец — 16,99 евро

увеличить

Бывает форель и по более низкой цене — 6,55 евро/кг, рядом кумжа (taimen) — 16,95 евро/кг, справа еще виднеется филе гольца — 26,99 евро/кг, а с лева вверху ряпушка (muikku) целиком — 7,50 евро/кг

увеличить

Кстати, в Финляндии очень любят ряпушку, читайте об этом
Национальная финская рыба — ряпушка

Запакованная форель

увеличить

На прилавках есть и другая рыба

увеличить

В K-citymarket даже табличку выставляют — "У нас есть разная рыба. Мы всегда прислушиваемся к нашим клиентам". Действительно, ведь норвежский лосось уже всем надоел, финны скучают по своей родной озёрной рыбе

увеличить

Что тут у нас? Филе щуки (hauki) без кожи — 14,95 евро/кг, филе сига (siika) без косточек — 38 евро/кг, филе судака (kuha) — 28,95 евро/кг и филе арктического гольца по такой же цене, как и судак

увеличить

А тут еще больше выбор! Слева направо — очищенная ряпушка (без головы и внутренностей) — 13,90 евро/кг, филе трески атлантической (turska) — 11,95 евро/кг, филе сига без косточек — 38 евро/кг, филе сайды (seiti) — 14,95 евро/кг, далее разные филе лосося-форели от 20 до 25 евро/кг, где-то там виднеется филе тунца (tonnikala) за 29,95 евро/кг, филе судака за 38 евро/кг и филешки окуня (ahven) за 34 евро!

увеличить

Свежий озерный окунь целиком (без чистки) — 7,50 евро/кг, с удалением внутренностей — 12,95 евро/кг

увеличить

Бывает и судак по скидкам, тут целиком — 14,95 евро/кг. Налим (made) целиком (с внутренностями) — 15,95 евро/кг и почищенный — 18,95 евро/кг. Ряпушка чищенная — 10,99 евро/кг и целиком нечищенная — 5,99 евро/кг. Хорошая озерная рыба сиг целиком — 19,95 евро/кг

увеличить

Копчёная рыба

Как же без копчёной рыбы? В Финляндии без копчёного лосося никак нельзя. Посмотрим, что у нас тут? Копчёная форель в виде филе — 24,19 евро/кг, филе копчёного лосося без костей — 26,90 евро/кг. Loimulohi — (кстати, читайте об этом виде копчения в материале Loimulohi — финский копчёный лосось на доске), филе — 26,90 евро/кг, копчёный целиком голец — 21,75 евро/кг и сиг — 22,95 евро/кг. Внизу разные котлеты, например, из щуки — 15,90 евро/кг

увеличить

Радужная форель копчёная целиком — 10,95 евро/кг, филе лосося — 24,95 евро/кг. Копчёная ряпушка тоже есть, как же без нее? 19,95 евро/кг

увеличить

Запакованная копчёная рыба очень популярна у российских туристов — цена зависит от производителя

увеличить

И от магазина. Выше — K-citymarket, ниже — Prisma

увеличить

Чем дороже производитель, тем, конечно, вкуснее

увеличить

Копчёный сиг целиком — 9,95 евро/кг

увеличить

Разбирают гольца по скидкам — 20,59 евро/кг минус 30% — около 15 евро

увеличить

Заготовочка лосося для копчения, а рядом филе тунца за 38,50 евро/кг со скидкой

увеличить

Горячее копчение, холодное копчение — на любой вкус. Понятно, что, чем меньше кусок в упаковке, тем выше цена за кг

увеличить

Копчёная ряпушка, рядом тунец

увеличить

Рыба в консервах

В консервах тоже полно рыбы. Помимо ряпушки (muikku), копчёный лещ (lahna) в масле — 46,60 евро/кг, окунь (ahven) и плотва (särki) — 41,63 евро/кг

увеличить

Больше всего, конечно, любимой финнами ряпушки

увеличить

Знаменитый loimulohi в масле

увеличить

Куда без консервов тунца?

увеличить

Селёдки тоже хватает

увеличить

Малосольная сельдь упакованная целиком — 8,99 евро/кг, филе — 16,45 евро/кг

увеличить

Икра

Икру финны не очень любят, но она, тем не менее, продаётся. Вот ряд 100 г баночек слева направо — икра ряпушки, икра сига (Канада) и икра радужной форели. Цена за баночку вроде ничего, а за кг ряпушка — 115,90 евро/кг, сиг — 69,90 евро/кг, форель — 89,90 евро/кг

увеличить

Свежую икру форели лучше покупать на развес, можно найти хорошие цены, например, — 39 евро/кг

увеличить

Бывает иногда и 29 евро в K-citymarket, но редко. Икра на развес намного вкуснее и лучше качеством, чем консервированная.

Замороженная форелевая и ряпушковая икра — дешевле, чем в баночках по 100 г

увеличить

Креветки (katkaravut) за 20-26 евро/кг, минтай с Аляски (alaskanseiti) пр. 6-7 евро/кг, морская камбала (punakampela) — 13,30 евро/кг. Тут и набор икры тоже представлен, но, если форель — 49,90 евро/кг, канадский сиг — 75,50 евро/кг, то икра ряпушки тут аж 194,88 евро/кг. То есть 78 евро в одном магазине и 194 в другом! Напоминаем, мы гуляем по Prisma и K-citymarket

увеличить

Замороженное филе морской камбалы — 16,48 евро/кг, треска — 15,09 евро/кг, окунь — 29 евро/кг. Кубики из лосося (lohikuutiot) — 19,30 евро/кг — хорошая заготовка для любимого русскими туристами финского рыбного супа lohikeitto, другие наборы — дешевле

увеличить

Филе сайды

увеличить

Филе окуня (без кожи) и сельди

увеличить

Другая продукция из рыбы

Форелевые шарики (85% рыбы) — 6,63 евро/кг

увеличить

И много всего другого...

увеличить

Национальное финское блюдо рыбный пирог kalakukko. Об этом замечательном угощении нужно читать отдельно, нажмите на название пирога в предыдущем предложении и читайте наш материал об этом

увеличить

Lohikeitto — этот лососевый суп любят все и, конечно, в магазине он продается тоже

увеличить

Об этом супе нужно говорить отдельно, смотрите рецептик от нас:
Lohikeitto — финский лососевый суп

Разные производители предлагают свой вариант и разбирают супчик-то

увеличить

Помимо магазинов, круглый год рыбную продукцию можно купить и на рынках. Такие рынки, как правило, открыты в городах на праздниках и в выходные дни. Цены на консервированную продукцию примерно такие же, как и в магазинах, а на горячую, естественно, чуть выше. Надпись — "Тёплая копчёная рыба"

увеличить

Культура приготовления рыбы в Финляндии на высоте! Очень много маленьких частных семейных фирм, которые из поколения в поколение передают секреты приготовления, например, копчёного лосося на доске

увеличить

Или жареной ряпушки, которую всегда можно отведать на праздниках, летних и зимних рынках. Это очень вкусно!

увеличить

Самое известное место, где можно отведать жареную ряпушку и другие финские блюда это, конечно же, рыночная площадь в Хельсинки. Об этом месте у нас есть отдельный интересный фоторепортаж:
Главная набережная Хельсинки

В регионах восточной Финляндии, особенно же в Саво и Карелии, продают отличный свежий Kalakukko — финский или карельский рыбный пирог, о котором мы уже говорили выше, рассматривая цены в магазинах. На рынках стоимость пирогов почти такая же, но качество, несомненно, выше!

увеличить

В любом ресторане Финляндии посетителей ждёт набор отличных финских рыбных блюд, и даже в придорожном кафе ABC, всегда есть хорошая рыба!

увеличить

ABC — больше, чем просто заправка в Финляндии

Но самое главное — это рыбалка! В стране почти двести тысяч озёр, а сколько в этих озёрах рыбы, трудно даже представить, поэтому покупай лицензию и вся рыба твоя

увеличить

Всё, что нужно знать о рыбалке тут - Рыбалка в Финляндии

Неудивительно, что сюда приезжали рыбачить и российские императоры, вот скромная дача царя Александра III

увеличить

Царь любил удить рыбу на замечательной реке Кюмийоки. Река действительно рыбная с хорошими местами для ловли, тут можно поймать и форель, и большого лосося, и кумжу. Судак, сиг, щука — всё есть.

Рыбалка на порогах реки Кюмийоки. Специальный фоторепортаж.

А лучше всего арендуйте коттедж в Финляндии в правильном месте и будут у вас рыбные места

увеличить

Надеемся, что нам удалось познакомить вас с ценами на рыбную продукцию в нашей стране. Подписывайтесь на обновления и вас ждёт много других интересных материалов!

Познакомьтесь с ценами на другую продукцию в специальном разделе сайта:
Цены в Финляндии. Фоторепортажи

© Вся Финляндия

Внимание, весенняя лотерея!

вс, 05/03/2017 - 19:47
Внимание! Huomio!
В розыгрыше пара кружек от «Marimekko» под названием «Kaiku», что в переводе с финского означает «ЭХО».
Дизайнер - Майя Лоуекари (Maija Louekari).

(Условия)


1. Участвовать могут пользователи жж, facebook и vkontakte.
2. Вы добавляете меня в друзья.
3. Журналы и профили в социальных сетях, которые полностью или почти полностью состоят из перепостов конкурсов или пустые журналы участия принимать не могут.
4. Вам нужно перепостить эту запись себе и оставить её в открытом доступе до окончания лотереи, после репоста кинуть в комментарии ссылку на вашу запись.
5. Чем больше ваших перепостов - тем больше шансов у вас выиграть, то есть вы можете делать перепосты и в жж, и в vk, и в facebook.
6. Лотерея длится до 25 марта 2017 года.

Всем удачи!!!

Nokia вернулась и представила новую версию модели 3310

пн, 27/02/2017 - 00:17
Nokia представила в юбилейный год 100-летия независимости Финляндии новую версию легендарной модели 3310. Телефончик поступит в продажу именно в этом году и его стоимость составит почти... 50 евро.



ОС телефона — Nokia’s Series 30+, 2-мегапиксельная камера и слотик для microSD.
А еще браузер Opera Mini
А еще игра "Змейка"
А еще четыре цвета: красный, жёлтый, тёмно-синий и серый



Немного о Nokia

Столетнее пирожное

вс, 26/02/2017 - 18:03
В 2017 году Финляндия празднует столетие своей независимости.

По этому случаю в Стокманне появилось юбилейное пирожное. «Йогуртовое желе, внутри черничный мусс, бисквит, а сверху кусочки белого шоколада», - говорила мне продавщица, осторожно укладывая пирожное в коробку.
Слушала я её в пол-уха.

Но когда попробовала, потеряла дар речи!
Я таких пирожных не ела ни разу, хотя много чего пробовала – говорю искренне! Немного соленый бисквит, нежное желе, черничная начинка и белый шоколад «взорвались» фейерверком вкусов! Несомненно, это маленький шедевр высокой кухни!
ПРОБОВАТЬ ВСЕМ!!!

Оутокумпу (Outokumpu): что можно сделать из промышленной заброшки

ср, 22/02/2017 - 15:29
Городок Оутокумпу находится в провинции Северная Карелия,  между Йоэнсуу и Куопио. В начале XX века здесь зародилась горнодобывающая промышленность Финляндии. Тут добывали медную руду и железный колчедан. Медь плавили на месте, а колчедан отправляли на другие предприятия.
Потом месторождение признали истощенным, завод остановился. Но финны не были бы финнами, если бы не не сделали из старого горнообогатительного комбината конфетку.



Ныне на месте заброшенных шахт работает интереснейший музей. Открыт музей только летом, часы работы тоже не слишком удобны, с 9 до 15 часов, выходные дни - суббота, воскресенье.



Именно в субботу мы, не особо надеясь на успех, туда и приехали. Приехали поздно, часов в 6 вечера. К нашему удивлению, музей работал. Но мы всё равно опоздали:( Только мы успели зайти в музей горного дела и в полнейшем одиночестве начали разглядывать любопытнейшие экспонаты, как в дверях загремели ключами, и мы, не желая быть запертыми на ночь в старых шахтах, поспешили на выход. Так что самое интересное - 200-метровые штольни, мы не посмотрели. И даже в музее не успели фотки сделать. Что ж, придётся вернуться ещё раз, место того стоит.



Но зато территорию вокруг шахт мы осмотрели подробно.



Самый лучший вид на шахту - с автомобильной парковки.



Вход в музей.


Техника.



Вагонетки с добываемым сырьем.



Железный колчедан (могу путать, ни разу не геолог).



Поднялись к заводской башне.


Рядом со входом ржавеет старый лифт.


Зашли в помещение. Тут бы экскурсию послушать, а то непонятно предназначение всех этих механизмов.







В помещении никого не было, были мы тут абсолютно одни. Но потом обнаружили, что дверь в шахту на ночь закрыли на замок. То есть служители музея настолько ненавязчиво не мешали, что мы их даже не видели. Дали всё осмотреть и только потом закрыли. Опять респект и уважуха финнам.



Виды от башни.



Зелёное море тайги.



Цех по переработке пирита (железного колчедана).



Указатели и схемы сделаны правильно, намеренно состарены и заржавлены. Смотрится аутентично.





Образцы камней. Уже не первый раз встречаю в Финляндии.



Это бывшее производственное помещение приспособили под местный театр. Снова молодцы.





Сохранилась заводская железная дорога.



Музей и шахта в Оутукумпу входят в проект под названием "Mining Road" ("Дорогой горных промыслов"), который действует с 2012 года. Проект финансируется ЕС, Россией и Финляндией. Общее финансирование проекта предполагалось в размере 800000 евро. Эти затраты пойдут на то, чтобы организовать в Финляндии и Карелии сеть туристических маршрутов, включающих достопримечательные места, связанные с историей развития геологии и горного дела на этой территории.


Как ни странно, результаты проекта уже видны в Карелии. 3 августа открылся рудный парк "Тулмозерье". Тулмозерский чугунолитейный завод за живописные виды называют  "Средневековый замок Спящей Красавицы". Сейчас там сделали более-менее сносную дорогу даже для недоприводов и туристических автобусов, отсыпали парковку прямо около заводских стен, на территории установлены информационные стенды, где коротко рассказана история завода, а также даются сведения по назначению зданий и сооружений завода. Территория расчищена от густых зарослей и отсыпаны дорожки.



Хотим туда съездить, там и шахты заброшенные есть. Не думали, что горное дело и всякие такие заводики - это интересно. Пока не посетили Оутукумпу...

Снежное королевство Рукатунтури

вт, 21/02/2017 - 10:13

Финляндия! Что первое приходит на ум, когда звучит название этой страны? Зимняя сказка и много снега! Не зря, зимний отдых в этой стране популярен, как никогда. На этот раз заберемся на финскую гору Рукатунтури и познакомимся с настоящим снежным королевством

Это не первая гора, покоренная нами зимой, однажды, посетив гору Укко-Коли, мы опубликовали красочный репортаж На вершине Финляндии, который передает все зимнее настроение и показывает красоту этой северный страны насколько это возможно через объектив фотоаппарата. Но это было уже давно, а теперь, приветствуйте — Рукатунтури.

Находится гора в регионе города Куусамо, в пределах знаменитого туристического центра Рука. Сначала мы было расстроились, что погода выдалась пасмурной, так как хотели такого же солнечного вида, как в Коли, но потом быстро поняли, что и в пасмурной погоде зимой есть и свой шарм — все вокруг было белесым, создавая особую атмосферу, тут же названную нами — снежным королевством. Равнинная гладь осталась где-то далеко внизу

увеличить

На вершине много маленьких елочек в снегу

увеличить

Многие приезжают сюда ходить вокруг этих елочек на снегоступах, есть такая забава. Может быть для русских и финнов это смешно, а гости из, скажем, далекой Бразилии получают такой заряд эмоций, что еще многие годы рассказывают об этом своим друзьям, показывая многочисленные фотографии

увеличить

Кстати, никакие альпинистские снаряжения нам не понадобились, на гору мы легко заехали на автомобиле. В Финляндии хорошие дороги! Можно любоваться красивыми видами прямо из окна машины, и это хорошо для тех, кто не хочет ходить на снегоступах

увеличить

Но, чтобы полностью, прочувствовать снежное королевство, все таки нужно покинуть пределы авто. Как и в любом посещаемом природном месте в Финляндии, здесь много туристической информации. Нужно просто откопать эту информацию из под снега

увеличить

Рукатунтури — не дикая гора, тут есть и коттеджный поселок, и рестораны, и гостиницы, а соответственно улочки и название этих улочек

увеличить

На улочках, разумеется, дорожные знаки — это же Финляндия!

увеличить

Если не видно, нужно выбегать и чистить — это такое местное сафари

увеличить

У коттеджей и гостиниц тут свои почтовые ящики, каждый свою почту отрывает из под снега сам

увеличить

На вершине Рукатунтури один из самых престижных коттеджных поселков курорта Рука. Коттеджи тут — класса люкс

увеличить

Арендовать коттедж в Финляндии и наблюдать из окна за зимней сказкой легко! Коттеджи расположены прямо в лесу, но все условия в коттеджах — высшего уровня

увеличить

Домики настолько гармоничны с окружающей природой, что просто неотделимы от нее. Вот средь елок можно разглядеть коттедж в лапландском стиле

увеличить

Кстати, таких коттеджей в регионе Куусамо очень много. У нас даже отдельный репортаж есть на эту тему:
Сухой закон финского зодчества — коттедж в лапландском стиле

Спокойный, тихий, умиротворенный отдых прямо на природе, но при этом в хорошем добротном доме

увеличить

В Финляндии умеют строить дома и умеют их строить в лесу

увеличить

Свет горит — кто-то есть

увеличить

А может и нет никого, может все на лыжах катаются

увеличить

Традиция северной Финляндии — писать название домика над воротами

увеличить

Кругом снег!

увеличить

Ходишь тут и думаешь — ну настоящее снежное королевство

увеличить

Летом оттает

увеличить

А пока зима — в почете мотосани. Любите мотосани? Читайте:
Путешествие по Финляндии на мотосанях

На Рукатунтури еще и гостиницы есть — вдали виднеется

увеличить

Вот же проблема у владельцев — чистить указатели от снега. Не успел почистить, опять все заляпано снегом...

увеличить

Ходишь тут и думаешь, что нет жизни до весны! Ан нет — открыл дверку и ты в уютном теплом ресепшене

увеличить

Работники гостиницы бегают туда сюда по снежному королевству с охапками простынь. Вот уж где чистейшее белье будет у постояльцев!

увеличить

Сафари под названием "стряхни снег с таблички" продолжается, на этот раз мы наткнулись на бар-ресторан

увеличить

Устав от похождений, здесь можно присесть и подождать официанта, попутно любуясь северными пейзажами

увеличить

А они тут прекрасны

увеличить

Бррррр...

увеличить

Скорей бы лето...

И где-то там вдали, за пушистыми елями, слабо виднелись огни горнолыжного курорта Рука

увеличить

Но об этом, как-нибудь позже...

© Вся Финляндия

Как собирают лесную ягоду в Финляндии?

пн, 20/02/2017 - 10:23

Знаете ли вы, что в Финляндии можно очень бюджетно отдохнуть, а физически подготовленным людям еще и заработать при этом? Программу по сбору лесной дикорастущей ягоды и грибов облюбовали не только таиландцы, которые получают на этом довольно внушительные деньги, но и граждане других стран, приезжающие не столько для зарабатывания средств, сколько для знакомства с очень красивой страной. Как же происходит сбор лесной ягоды? Наш корреспондент понаблюдал за процессом...

Мы благодарим представителей программы LETO.FI, а также сборщиков, за предоставленные материалы, фотографии и отзывы о программе. Без их помощи мы бы никогда не смогли предоставить нашим читателям этот замечательный репортаж

увеличить

Финляндия — современная, экономически развитая страна, популярная у туристов всего мира. Необычайно живописная в любое время года, она притягивают гостей с разных уголков света. Белые ночи, долгие летние закаты, 188 000 озёр с чистейшей водой и нетронутая природа с её зеленые лесами — все это привлекает! Отдохнуть в Финляндии мечтают многие, но что делать, когда бюджет не позволяет оплатить дорогие туры? Молодые люди, жаждущие знакомства с новой страной, а также желающие подзаработать, из экономически слабых стран едут собирать лесную ягоду и, конечно, любоваться северными видами

увеличить

Дело в том, что собирать дары леса (ягоды и грибы) имеет право каждый гражданин и гость страны по так называемому Праву каждого человека на природу даже на частных территориях (кроме промышленных и военных объектов и не подходя близко к домам). Финские леса изобилуют ягодами и грибами, финны любят ягоды, что создает большой спрос на их закупку у сборщиков. Пищевые компанию скупают ягоду и щедро платят за это, а заинтересованные лица подрабатывают этим. Для сбора дикорастущей ягоды не нужна рабочая виза, подходит любая, позволяющая въезд в страну

увеличить

Справка: В финских лесах в среднем произрастает 500 000 000 кг лесной ягоды за сезон, собирается всего не более 5%. Государство и бизнес очень сильно заинтересованы, чтобы объем собранной ягоды был еще больше.

Куда же идет скупаемая ягода? Смотрите наш специальный репортаж на эту тему:
Лесная ягода Финляндии. Качество и разнообразие ее продукции

Сборщик Василь из Житомира (в желтой куртке) ждёт посадку в автобус финской low-cost компании Onni-bus, он не успел на свой автобус и теперь добирается самостоятельно до базы, где его уже заждались

увеличить

Василь: если честно, я побаивался ехать самостоятельно, сами знаете, всякое бывает, но представитель программы полностью дал мне все расписания и встретил меня на автовокзале, отвезя на базу. Самое удивительное, что он всегда был на связи по вайберу

Где проживать?

Даже для состоятельных людей арендовать коттедж в Финляндии — удовольствие не из дешевых, а тут, за счет того, что на аренду скидываются все проживающие сборщики и находятся там длительное время, цена с человека в сутки получается очень низкой, как смеются сами сборщики — цена 1-2 литров пива в Финляндии. Конечно, категории проживания разные и коттеджи на берегах озёр входят в самую высокую из них по уровню. Вот такой уютный домик на 6 человек обходился сборщикам — 9 евро/сутки с человека

увеличить

Этот вид проживания считается по уровню выше среднего. Внутри таких домиков по-фински уютно, маленькая гостиная одного из таких бревенчатых коттеджей

увеличить

В коттеджах проживают от 4 до 15 человек в зависимости от размера дома. Типичная кухня в варианте для 8 сборщиков

увеличить

Помимо коттеджей жильем для летнего проживания могут быть и другие постройки, например, вот такие «бараки», естественно, ценой пониже

увеличить

Тем не менее, и в таких вариантах все необходимое имеется в наличии. Нет окна с видом на озеро, но кто приехал с целью заработка думают об этом в последнюю очередь

увеличить

Спальные места вполне нормальные

увеличить

Кто-то скажет: что-то у вас тут на фото все прилизано. Пожалуйста, вот спальные места в период проживания сборщиков. Да, на лицо небольшой мужской кавардачок, но что поделаешь? Это же не пионерский лагерь

увеличить

Кстати, это жилье из-за более спартанских условий обходилось уже 4-5 евро/сутки с человека. Главное, кровать есть, минимальные удобства есть, а так, большую часть летнего времени сборщики проводят на улице.

Можно вечерком после расслабляющей мышцы сауны под пивко полюбоваться долгим летним закатом

увеличить

Чем собирать?

Морошка собирается исключительно вручную, а вот основная ягода, черника и брусника, специальными, разрешенными в Финляндии комбайнами или, как еще их называют, грабилками. Как правило, ящики (поговорим о них позже) выдаются сборщикам, а вот грабилки, сито для чистки и ведра выдаются не везде и, зачастую, необходимо приобретать этот важный инвентарь самостоятельно

увеличить

Некоторые сборщики, чтобы сэкономить, привозят свой инвентарь, а некоторые покупают на месте в Финляндии, благо магазины в ягодный сезон изобилуют им

увеличить

Ассортимент грабилок разный, чем дешевле, тем, естественно, они и хуже качеством. Вот, пожалуйста, некачественная дешевая грабилка после недели эксплуатации

увеличить

Сборщица Оксана: мне же говорили, покупай надежную, но скупой платит дважды.

Более надежный вариант с железными прутьями

увеличить

Хотя, если бережно собирать, то и пластиковые комбайны сгодятся

увеличить

Этот комбайн-герой осилил весь черничный сезон и "протянул" до брусничного, хотя видно, что грабилка повидала виды

увеличить

Ну да ладно, какая бы ни была грабилка, ею нужно уметь собирать. Навык приходит не сразу и, поначалу, всё кажется очень трудным, но мало-помалу новичок входить в процесс. Хорошо, когда есть опытный человек, который сразу покажет, как правильно собирать

увеличить

Где собирать?

Как мы уже уточняли выше, Право каждого человека на природу (кстати, по ссылке очень подробно об этом праве) позволяет собирать лесную ягоду и грибы везде, даже в частных лесах. Тем не менее, запрет действует на промышленные объекты или на армейские территории, которые обозначены вот так

увеличить

Но таких запрещенных территорий так мало, что можно сказать, что их нет вообще. Остальной весь лес, пожалуйста, в распоряжении сборщиков. Главное знать, где именно достаточно ягоды и меньше конкурентов, в этом-то и помогают опытные организаторы

увеличить

Кто рано встает, тому Бог подает! Сбор лесной ягоды требует раннего подъема, тогда и собирать легче, и сон потом крепче. Опытные сборщики просыпаются в 5-6 утра, новички кое-как стараются в 6-7. Тем не менее, никто не заставляет это делать, и ребята сами регламентируют свое расписание. Хочешь дрыхнуть? Дрыхни, ягоду соберут и сдадут другие

увеличить

При раннем сборе в лесу очень хорошо, прохладно и свежо, что важно, особенно в начале сезона — в июле, когда днем в лесу становится довольно жарко, и от этого физическая нагрузка воспринимается тяжелее

увеличить

Типичный финский лес, изобилующий ягодами и грибами

увеличить

Сбор ягода занятие не из легких, если есть маникюр — забудьте о нём на время

увеличить

Мы спросили у двух девочек, которые приехали на такую программу первый раз, что, на их взгляд, самое трудное в сборе лесных ягод?

Наталья: Непривычно болит спина. Физически надо быть подготовленным.

Юлия: Согласна с Натальей. Нужно иметь хорошие физические данные. Спина болит в первую неделю. И вставать рано трудно. Мы начинаем собирать ягоду в 7 утра, а до нее еще доехать надо.

В лес нужно одеваться легко, особенно в первую половину сезона, главное, чтобы было удобно двигаться

увеличить

Типичный черничник... хорошо, когда мало конкурентов вокруг, больше соберешь — больше заработаешь

увеличить

Конечно, в июле и начале августа еще встречаются комары и, если они сильно докучают в сырых лесных местах, можно пытаться защититься от них

увеличить

Обязательно нужно иметь при себе одежду на любую погоду. В сентябре по утрам уже довольно прохладно, а дождевик всегда выручит сборщика в ненастную погоду

увеличить

Опытные сборщики ставят дежурные ведра, как ориентир, на видное и самое высокое место, а то, бывали случаи, ведро потеряется и не найдешь его. Лес — такое дело, собирая ягоды, переходишь с одного места на другое вокруг кустов и, незаметно, теряешь ориентиры, а ведро на высоком месте, всегда подсказывает. Именно такой лес опытные сборщики называют — "ягодная поляна", хотя лес - это далеко не лужайка!

увеличить

Сборщица Юлия: Мне нравится лес, сосновый воздух, камни огромные в лесу, мох... словом, весь этот живописный северный лес.

Сборщица Нина: И я тоже восхищена этим. И еще птицами. Как их много, и сколько красивых звуков от них.

Так устроено, что сезоны ягод сменяют друг друга, и приезжающие не первый год сборщики знают, что хорошо отмечать для себя будущие брусничные места, собирая чернику. Вот брусничка почти поспела, и через недельку скупщики начнут её прием

увеличить

В отличии от морошки, черника и брусника произрастает практически по всей стране и практически в любом лесу, тем не менее, некоторые отличия имеются. Опытный консультант всегда подскажет, где что растет

увеличить

Консультант Алекси: Конечно, мы даем ребятам координаты ягодных мест прошлых лет, а также предоставляем каждому сборщику памятки по самостоятельному поиску новых ягодных мест с точными ориентирами и признаками того или иного леса.

Сезон сезону рознь, но самое лучшее — это когда ягода сменяет друг друга постепенно. В такие периоды можно собирать и чернику, и бруснику, а заодно и делать выводы, какая ягода собирается легче и какая приносит больше прибыли

увеличить

А сколько вообще собирают ягоды и какую из ягод больше всего?

Статистика выручки сборщиков по Финляндии за один из предыдущих сезонов: общий доход от сдачи лесной ягоды — 25 300 000 евро, из них — 12 200 000 черника, 11 600 000 брусника и морошка — 1 400 000 и остальное другая ягода — клюква, дикорастущая малина и так далее

По мере сбора ведер с ягодами становится все больше и больше. Лучше всего их ставить на видное место рядом с дорогой

увеличить

Каждое ведерко несет в себе заработанные деньги

увеличить

Так как принцип заработка, чем больше соберешь — тем больше заработаешь, целесообразно делать перекус и отдых прямо в лесу, чтобы не тратить время и силы на приезд к базе. Опытные сборщики устраивают небольшой привал в обеденное время

увеличить

Перекус прямо в лесу заготовленной заранее пищей или приготовленной прямо в полевых условиях. Костры можно жечь только в специальных для того местах

увеличить

Сборщик фоткает трофей и постит фоточку в "инсту"

увеличить

На привале можно хорошо отдохнуть, посидеть в интернете, связавшись с близкими — в Финляндии интернет повсюду, даже в дремучем лесу

увеличить

Мобильный интернет в Финляндии

Отдохнул и опять сбор, зачем оставлять евро на кустах?

увеличить

Когда время на сбор исчерпано (ведь еще нужно успеть почистить ягоду и сдать заготовителю), собранные ведра с ягодами относятся к машинам

увеличить

Тут каждый сам за себя

увеличить

Собранная ягода – это деньги

увеличить

Много черники

увеличить

Можно и сфоткаться на фоне собранной ягоды. Вера не первый раз в Финляндии и раньше летом работала на фермах, а теперь утверждает, что после того, как начала собирать лесную ягоды — забыла про клубнику

увеличить

Вера: Нести два полных ведра по лесу трудно. Хотя я была на сборе клубники и могу сравнивать. В лесу собирать ягоду намного легче, чем работать на поле.

Вот такие руки в конце рабочего дня, но настроение девчат отличное

увеличить

Какие еще можно найти преимущества сбора лесной ягоды по сравнению с работой на ферме? Во-первых, как нам сказал один сборщик, нет фермера - "надзирателя", тут сам себе хозяин! Во-вторых, чувство свободы! Лес — не поле. Свободный график, который сборщики регламентируют для себя сами. Все, кто после фермы собирал лесную ягоду, отмечают эти приятные моменты.

Лес — это сказка! Часто приносит свои сюрпризы

увеличить

Отвезу домой в Украину и сделаю сувенир — с радостью говорит Андрей, а пока фото на память

увеличить

Собранная ягода бережно грузится в багажник и увозится на базу (или прямо к скупщику), а что не влезает в багажник, можно аккуратно поместить в салоне

увеличить

Как чистят?

Чернику и бруснику можно сдавать как неочищенную, так и чистую, поэтому многие сборщики, у которых остаются силы после сбора, предпочитают еще и чистить ягоду. Как правило, чистка происходит на улице

увеличить

Сборщица Вера: В лесу нас торопит то, что надо оставить полдня на чистку ягод.

Ребята самостоятельно организовывают себе удобные места во дворах для чистки ягоды

увеличить

В Финляндии продаются специальные приспособления-насадки для пылесоса, но многие сборщики критикуют этот вид чистки, как не совсем удобный. Фирмы, особенно же те, кто скупают ягоды за довольно высокую цену для продажи тут же на рынке, требуют, чтобы черешок у черники был также оторван, а насадка для пылесоса с этим заданием совсем не справляется

увеличить

На некоторых базах сборщики чистили также интересным методом "мокрое полотенце". Чистка быстрая и заманчивая, но опять же, проблема с черешками не решается, а ягода становится мокрая и были прецеденты отказа в приеме такой ягоды

увеличить

Сборщица Оксана: У финнов большие требования к ягоде. Сдавать необходимо очень чисто перебранную «без хвостиков», и ягода не должны быть мокрой. Надо убирать и листики, и красноватую ягоду, и подпорченную. Иначе снижают цену. Или вообще не берут.

Многолетний опыт показал, что самым эффективным методом все-таки остается чистка вручную через сито

увеличить

На этой базе владелец жилья проникся к девчатам и разрешал им чистить прямо в помещении, доверяя их чистоплотности, что больше исключение, чем правило. Иногда скупщик выдает картонные коробки, которые собираются прямо тут же

увеличить

Начинается чистка — занятие не менее трудное, чем сам сбор

увеличить

Suomalaisia marjoja / Финская ягода — так написано на коробке

увеличить

Кто хочет беречь ручки, может это делать в перчатках

увеличить

Сборщица Наталья: Я думала, что смогу собирать, как сборщики из Таиланда, по 8-10 ведер в день. Увы, я переоценила свои возможности.

Черника – полезнейшая ягодка! Не удивительно, что сборщики и во время сбора, и во время чистки наедаются этой ягодой вдоволь, обогащая организм полезными витаминами и оздоравливая его на длительное время

увеличить

Брусника, как и черника , тоже принимается в двух видах — неочищенная и чистая. Сиди себе, чисти и слушай музыку. Бруснику чистить легче — такой вывод делают начинающие сборщики

увеличить

В ведрах неочищенная, а в коробках уже чистая. Очищенная ягода принимается в два, а то и в три раза дороже

увеличить

Процесс в итоге щедро оплачивается, поэтому приятен, всё происходит в режиме конвейера. Остались силы после чистки? Складываем ряд коробочек на завтра

увеличить

Такие картонные ящики — универсальны, они подходят для всех ягод

увеличить

И, конечно, для грибов

увеличить

Грибы собираются наряду с ягодами. Как правило, в основном, принимают белый гриб, лисички и несколько других видов грибов

увеличить

Если сборщик встречает хорошее грибное место, то забывает про ягоды и собирает только грибы — это и легче и приносит больше выручки. Молодые белые грибы — самые дорогие, наравне с любимыми финнами лисичками!

увеличить

В этом трудно поверить, но опытный сборщик 69-летний финн Войтто заработал в сезон 2016 года аж 4500 евро только на сборе грибов. Рекордной выручкой за день было 216 евро. Конечно, это не показатель, но этот факт указывает на то, что на дарах леса опытный человек может хорошо заработать

Возвращаясь к ягодам... очищенную складывают в багажник и везут к скупщику (в некоторых же местах скупщик и сам приезжает за ягодой на базу, тут уж все зависит от места)

увеличить

Полна коробочка

увеличить

Последний штрих трудового дня — ягода сдается скупщику за наличные деньги

увеличить

Сколько можно заработать?

Консультант программы Алекси: этот вопрос волнует всех, но дать прогноз для человека, который ранее не собирал ягоду и не знаком с лесом, очень трудно, сколько именно он соберет — никто не знает. Мы, руководствуясь опытом прошлых лет, cделали такие выводы – хороший сборщик при хороших условиях выручает 30-100 евро/день. Не буду говорить о тайцах, которые выручают 100-150 евро в день, не буду приводить примеры ребят, которые выручали по 1500-2000 евро в месяц, не буду напоминать о неизбежных растратах и о ребятах, которые уже в первую неделю поняли, что сбор в усиленном режиме — это не их песня.

Кстати о таиландцах, зафиксированный рекорд выручки за сезон — 12 000 евро, именно столько собрал один паренёк из далекого азиатского Таиланда

Часы работы скупщиков разные, вот эта компания принимает только с понедельника по пятницу в определенные часы, некоторые же заготовители берут ягоду и в субботу. Воскресение, как правило, выходной. Но для тех, кто приехал зарабатывать, этот момент — не помеха. Кто мешает собрать в воскресение, а сдать в понедельник? Хотя смотря какая ягода была собрана в воскресенье. Для брусники вроде хорошо, а вот чернику желательно сдавать, как можно быстрее!

увеличить

Все! Ягода у скупщика и ждет своего потребителя

увеличить

Как нам сказали, бывает такое, что ушлые сборщики решают организовываться на следующий год сами или какой-то из сборщиков решает попробовать себя в бизнесе и набирает группу, арендуя базу рядом со знакомым ему заготовителем, приезжает с людьми, а скупщика... нет! Он больше тут не принимает. В таком случае, конечно, жалко людей, но поездка в чужую страну требует профессиональной поддержки и определенных гарантий, и, в данном случае, участвовать в проверенной программе с местной финской компанией — самый надежный вариант

увеличить

Если захотите поехать на лесную ягоду, то пользуйтесь услугами исключительно надежной программы. Мы советуем — LETO.FI

увеличить

В свободное время сборщики отдыхают, как хотят! Лесная ягода, это не ферма, где фермер-надзитратель регламентирует ни только работу, но и отдых. Ребята часто рыбачат

увеличить

Свежая рыба из чистейших озер — неплохое дополнение к рациону сборщика, а рыбы в Финляндии очень много

увеличить

Только подумайте, туристы готовы платить за это тысячи евро, а сборщик получает все это по сути за так, да еще и увозит деньги с собой!

увеличить

В Финляндии много воды! Ощущение уюта и покоя — это отмечают все

увеличить

Молодые сборщики заводят знакомства с местными ребятами, узнают культуру друг друга и отлично проводят время

увеличить

Лето в Финляндии — это нескончаемые фестивали, общение не только с финнами, но и гостями из многих других стран. В Финляндию летом приезжают со всей Европы!

увеличить

Девушек интересует шоппинг и здесь отличные условия для этого. Заработал — можно прикупить хороших модных и качественных вещей, кстати, не таких уж и дорогих

увеличить

Мы полюбили Финляндии с первого взгляда!

увеличить

Отдохнули и снова на сбор ягоды, ведь пока она есть в лесу её нужно собирать

увеличить

Ты еще раздумываешь? Присоединяйся к нам!

увеличить

Сбор лесной ягоды в Финляндии — это однозначно лучший вариант для отдыха и сезонного заработка в этой замечательнейшей стране!

© Вся Финляндия

Как я покупала подарки на НГ

вс, 19/02/2017 - 20:06
Но сначала я решила пообедать в (Maritori).
С тех пор, как на их кухню пришла команда из эко ресторана Juuri, там стало так вкусно! Находится он в Herttoniemi, при фабрике-офисе Marimekko. Местные этот адрес хорошо знают. Но, будучи туристом, тащиться в промышленную зону, чтобы пообедать – это надо быть сумасшедшим!

Мне дико понравился крем-суп из батата, в который добавили raejuusto – рассыпчатый творог. Вкус просто потрясающий!

В «Maritori» ВСЁ от Маримекко, поэтому это прекрасная возможность протестировать тарелку, кружку или салфетку). Мне особенно понравилась… столовая ложка.
Так что идея подарка для племянника у меня родилась во время ланча! Теперь он будет просить добавку овсяной каши по утрам!


Мне повезло, в этот день на посуду и столовые приборы была скидка – 30%.
Столовые приборы имеют название «Konkkaronkka», что означает «Орава». Прикольное название!


Да, дорого! Но на Новый год-то можно себе позволить?


Имейте в виду, что kulho – чаш(к)и для первого, а обычно у финнов – это суп-пюре, совсем не подходят к нашим русским традициям «навернуть супчику горяченького да с потрошками». Зато в такую миску можно насыпать орешков или сухофруктов.


Подарок для сестры я нашла в отделе посуды. Эти стаканы называются «Sukat makkaralla», что в переводе с финского означает: «Спущенные носки». Да-да, именно спущенные носки послужили вдохновением для создания этой серии посуды.
Я долго выбирала между прозрачными и красными… После мучительных минут взвешивания «за» и «против» во мне победила практичность. Я купила прозрачные, которыми можно пользоваться каждый день.


Скажу честно, маримекковские тарелки для меня слишком тяжелые, я люблю легкую посуду. Но, может быть, понравятся вам?


Этот рисунок называется «Puketti» - «Букет».


Как бы в суматохе не забыть о себе любимой))
Мне очень понравился принт под названием «Tattari». Его автор Oiva Toikka (Ойва Тойкка) — финский художник, специалист по цветному стеклу, награждённый высшей государственной наградой Финляндии для деятелей искусства — медалью «Pro Finlandia».
Видели его стеклянные птицы в магазинах Iittala (Ииттала) от 100 евро и до бесконечности?

А принт «Tattari» он создал для Маримекко в 1960 году. Как он переводится?
Не поверите – «Гречиха»!


Блузку «Гречка» модный каталог предлагал носить под чёрную водолазку. Забегая вперед, скажу, что этот комплект после финского Рождества я купила за полцены.

«Люблю я гречневую кашу – И разве это тяжкий грех? Ведь кормят ей державу нашу, По мне – она вкуснее всех!»))

Битва за мой кошелёк была вот с этим платьем, но «Гречка» победила!


В магазине стояла необычная ёлочка. Вернее, она была самая обычная, из финского леса, зато игрушки на ней представляли собой кружки картона с наклеенными кусочками тканей Маримекко.


Бери кружок, пиши поздравление и украшай ёлку!




Я написала и повесила свой… (Желаю вам хорошего Рождества и счастливого Нового года!)


И взяла на память кружок с китайскими, наверное, иероглифами. Ну, если вы этого хотите, то стащила)
Буду признательна тому, кто переведёт эту надпись, которую я сама себе пожелала в Новом 2017 году!

Чем занять себя в окрестностях Лаппеенранты или неизвестный Сайменский канал

пт, 17/02/2017 - 16:33
Недалеко от Лаппеенранты, совсем рядом с российско-финской границей текут бок о бок два Сайменских канала - старый и новый. Каналы разделены между собой лишь узким, засаженным березами перешейком, а прибрежные заросли скрывают несколько любопытностей, доступных пытливому глазу.

1.


Сайменская канава, как называют канал финны, соединяет Сайменское озеро в Финляндии и Выборгский залив в России.

2.


Современный действующий канал был построен в 1968 году.

3.


А есть еще старый канал, который называется «Каналом Императора», так как был введен в эксплуатацию в день коронации императора Александра II, в 1855 году. То есть ему уже больше 150-ти лет. Работы по сооружению этого канала велись на деньги Финляндии.

4.


Старый канал находится в очень приличном состоянии. Поневоле возникает аналогия с Ладожскими каналами и вспоминается Староладожский канал в районе Шлиссельбурга. ( Фото с сайта http://shlisselburg.com

5.


В одном месте старый Сайменский канал заканчивается вот такой занимательной хренью.

6.


Почему-то сразу вспомнилась Джоан Роулинг, которая отправляла волшебников в Министерство Магии посредством водоворота в унитазе.

7.


Хотя возможно это просто портал в иные миры:)

8.


Сейчас судоходство ведется по новому каналу.

9.


Длина Сайменского канала 43 км, из которых 23 км принадлежат Финляндии, а 20 км арендованы у России. Когда едешь в сторону погранперехода в Брусничное, дорога как раз идёт вдоль арендованных Финляндией земель.

10.


Так как уровень озера Сайма на 76 метров превышает уровень Финского залива, на канале действуют восемь шлюзов.

11.


По Сайменскому каналу ходят туристические теплоходы. Можно прокатится от Лаппеенранты и обратно, а можно от Выборга до Лаппеенранты.

12.


В годы войны на территории Финляндии действовало несколько концлагерей. Условия содержания военнопленных в финских лагелях были даже хуже, чем в немецких. Недалеко от Сайменского канала в кустах, незаметный с мелкой финской дорожки, находится вот такой скромный памятник. Здесь похоронено 54 советских воина, погибших от голода и болезней в финском лагере.

13.


Но всё-таки места тут отличные, красивые и безлюдные.

14.


А это уже в самой Лаппеенранте, если отойти чуть в сторону от магазинов.

15.


Четыре танчика на территории какой-то воинской части, из них один наш, Т-54.

16.


Русские крепости Финляндии: Кярнякоски

ср, 15/02/2017 - 16:25
Сейчас не вполне очевидно, но всего 250 лет назад граница между Россией и Швецией проходила по территории современной Финляндии. После неудачной для России русско-шведской войны 1788-1790 годов Екатерина II решила усилить оборону на северо-западной границе российской империи и поручила Александру Васильевичу Суворову руководить строительством крепостей на тогдашней русско-шведской границе. Крепости иногда теперь так и называют - суворовские.



Всего было построено три линии обороны. Крепость Kärnäkoski относилась к внешней цепи.



Сейчас отсюда до современной границы порядка 50 километров.



Крепость Кернякоски расположена дальше, чем другие русские суворовские крепости: Хамина, Котка, Лапеенранта, Утти и Тааветти.



Мы были во всех вышеперечисленных крепостях и, надо сказать, русские крепости между собой весьма похожи: валы, облицовка из природного камня, конфигурация в форме французского бастиона.



Схожи у них и судьбы - предназначенные для обороны, большинство из суворовских крепостей не участвовали в военных действиях и в 19 веке были заброшены. Лишь в конце прошлого века о них вспомнили и привели в порядок.



И сейчас русские крепости поддерживаются финнами в отличном состоянии. Посещение крепостей бесплатно, оборудованы парковки, установлены стенды с информацией.



Kärnäkoski закончили восстанавливать в 1997 году. Кстати, нам из всех посещенных крепостей Кярнякоски понравилась больше остальных.



Во-первых, у неё исключительно живописное расположение между озёрами. Кроме обороны границ крепости Kärnäkoski предназначалось стать базой для недавно созданного Российского Сайменского флота.



Во-вторых, в крепости пасутся овцы с недавно народившимися ягнятами.



В-третьих, тут течёт порожистая речка ("коски" в переводе с финского означает "пороги").



На речке ещё совсем недавно работала мельница. Сейчас мельница не действует, но на неё можно зайти, всё осмотреть и пощупать.



Сохранились разнообразные механизмы и аутентичные вещицы.





Весы.



Мельница не только мололо зерно, но также использовалась для выработки электроэнергии и как лесопилка.



Как мы поняли, вот этот суровый механизм как раз использовался для прогонки брёвен на доски.



На мельнице живут ласточки.



Если пройти пятьсот метров по дороге, проложенной между двумя озёрами, то можно увидеть место, где находилась бывшая гаупвахта.



Правда, от неё ничего не сохранилось, кроме валов на горе Стронхолд.



Но место очень хорошее. На берегу чистейшего озера стоит крытая полу-беседка с очагом, где можно устроить перекус.



В воде множество старых свай. Может быть, ещё с тех времён сохранились.



А дорога между озёрами раньше была железной дорогой, по которой перевозили дерево из одного озера в другое.



Хочется сказать спасибо нашим северным соседям за то, что сохранили маленькую частичку нашей истории. У нас бы так...



Это второй пост из серии Русские крепости Финляндии. Первый про крепости Утти и Тааветти был тут: http://frosya-hod.livejournal.com/26364.html

Кошачье кафе в Хельсинки

вс, 05/02/2017 - 20:09
Наконец-то я побывала в кошачьем кафе под названием «Kissakahvila Helkatti» в Хельсинки! Находится оно в центре, на Fredrikinkatu 55. Попасть можно по предварительной записи на их сайте. Но, когда я пришла к выбранному времени, на дверях увидела табличку: «Есть свободные места! Заходите!».



При входе нужно снять обувь. Можно было надеть заношенные тапочки, но я предпочла остаться в носках Мarimekko)


И сразу попала в кошачье царство…
«Хелмиина, Нестори, Тююлилююли, Вилле, Калле, Херкулес, Тули, а вот там сидит Пете», - начала знакомить меня сотрудница кафе.
Конечно же, я тут же всё забыла!


Как вы поняли, кошек в кафе восемь. Все они появились здесь котятами, кроме Пете. Это
«löytökissa», что означает «найденная киса». Пол животного по этому слову определить нельзя, но я всё же напишу, что ЕЙ 7 лет.


По правде сказать, побродила я немного по кафе и заскучала. Многие кошки и коты спали глубоким кошачьим сном…




А некоторые не обращали на меня ни малейшего внимания…


Зачем им какая-то Мария, когда можно подраться друг с другом?


Или понаблюдать за кухней одним глазком?


Тогда я начала рассматривать картины на стенах, которые продавались. Вот эта называется «Тёплый момент».


Эта вообще, на мой взгляд, шедевр!


Да и эта тоже классная работа!


В кафе также продают огромное количество товаров с кошачьей символикой! Брошки, блокноты, ручки… Продолжайте сами!


Я заметила, что кофе мне принесли на подносе, на котором пять минут назад сидела кошка.

Так что если вы брезгливы, ходить в это кафе вам не стоит.
Вспомнила свою попутчицу в поезде, которая живёт в Финляндии 20 лет и работает врачом. Боже, что она мне рассказала!
Что нет НИ ОДНОГО здорового финна.
У многих из них заболевания крови, начиная с плохих анализов. На мой удивленный взгляд она пояснила: «Потому что скалы излучают радиацию. Природа здесь красивая, но скалы… СКАЛЫ ГУБЯТ ЛЮДЕЙ!».

Вот это ПИСЕЦ!
Что полно алкоголиков, наркоманов и очень много суицидов.

Мы разговаривали с ней до 2-х часов ночи. Обычно в это время я уже вижу десятый сон, но тут рассудила, что выспаться я успею, а такого интересного собеседника может больше и не случится. К чему же это отступление?
Выпивая кофе в кафе, она прополаскивает рот водой и принимает таблетку активированного угля. Я так не делаю!

Но вернёмся в кафе…
Внезапно ко мне на колени запрыгнул большой, красивый кот и устроился спать!
А ведь коты не идут к плохому человеку, значит, я – хорошая и добрая).

Правда наше немыслимое счастье длилось недолго, подошла сотрудница кафе и сказала, что нельзя «nostella ja herättää» - котов/кошек нельзя поднимать и будить. Я объяснила, что он сам запрыгнул ко мне на колени и что мне это в кайф! «Но правила есть правила», - строго ответила мне она и кота с трудом отодрали от моих брюк.

Итак, входной билет в кафе стоит 5 евро (идут на корм животным), за кофе я заплатила около , получается 9 евро. Знаю, многим покажется это перебором.
НО!
Kоты - самые загадочные животные на планете! Они прекрасные психотерапевты, помогают вылечить депрессию, кошачье мурлыканье благотворно влияет на нашу нервную систему, снижают уровень стресса, от них идут лечебные биотоки.
Поэтому если в соседнем здании вы сидите на приеме у психотерапевта за 150 евро/час, то вам лучше прийти сюда!

Какой же отдохнувшей я вышла из кафе! Абсолютно позитивна!
Точно знаю, что если бы это был приют для животных, то я ушла бы домой вместе с моим Калле! Он вышел меня провожать…
Näkemiin, мой финский котик!

Туристическая ярмарка в Хельсинки

пн, 30/01/2017 - 11:45

Matka — в переводе с финского языка — путешествие, тур. С таким необычным для русского слуха названием и проходит ежегодная крупнейшая в северных странах туристическая выставка. Финляндии в этом году исполняется 100 лет Независимости, разве можно в такой год пропустить значимое событие?

Мы уже делали репортаж об этой ярмарке в 2009 году, после несколько раз посещали это мероприятие, а в этом году решили также сравнить, что изменилось за 8 лет. Ярмарка проходила с 19 по 22 января в крупнейшем выставочном центре Хельсинки — Messakeskus. Входной взрослый билет — 18 евро, парковка на день — 12 евро. Центр большой, имеет несколько входов

увеличить

Помимо входного билета и парковки, необходимо еще оплатить и место в гардероб — 2,5 евро. Причем это цена именно вещи (куртки или пальто), а не крючка. Вот так вот! Приписка на финском и английском — при потери номерка взимаются еще 2,5 евро. На русском писать не обязательно, это же не вход

увеличить

Мытарства с оплатами пройдены, впереди — собственно ярмарка. Сразу после гардероба стоят информационные планшеты на палочках, не удивительно, что некоторые люди стоят в куртках — экономят

увеличить

Сам центр очень большой и вместительный

увеличить

При этом, на такое большое пространство явно ощущалась нехватка туалетов, поэтому очереди, особенно в женскую часть, были постоянно

увеличить

Хоть за бейджики платить не нужно. Опять же, почему бы не продублировать надпись на русском языке, ведь столько много гостей из России?

увеличить

Людей было ощутимо много, выставка довольно популярна

увеличить

Финляндия зовет!

увеличить

Всего так много, с чего бы начать осмотр?

увеличить

Начнем с финской части. Тут даже и на английском не продублировали

увеличить

Визуальные образы Финляндии тут повсюду, прямо вот захотелось лета!

увеличить

Очень красиво и современно был оформлен стенд города Лахти. По-другому и быть не должно, ведь 2017 — год Чемпионата мира по лыжным видам спорта и, именно, Лахти принимает и является местом проведения Чемпионата

увеличить

Тут же рядом со стендом Лахти Пяйянне — это и самое чистое озеро Финляндии и одноименный живописнейший национальный парк. Можно даже смело сказать, что Пяйянне — это целый регион Финляндии, который обязательно нужно посетить

увеличить

У нас даже есть очень интересный фоторепортаж:
Путешествие вокруг Пяйянне

Очень хорошая задумка оформителей стенда Пяйянне — предлагали попробовать чистейшую воду из озера!

увеличить

Попили водички и пошли искать другие города... Но где же стенд Лаппеенранта? Где стенд Коувола? Не нашли Савонлинна... Может плохо искали? Где Котка?

О! Хейнола есть! Но как-то скучненько, не находите? Какая-то черная надпись шрифтом Arial... Ни visit тебе, ничего. Да и гости не поймут, что такое "kaupunki"? Слабенько, Хейнола, слабенько...

увеличить

Необычайно красивое место Пункахарью, но тоже как-то скромно представлен. Хоть visit написали

увеличить

Каяни туда же

увеличить

Юютери — самый большой песчаный пляж Финляндии (по ссылке наш репортаж об этом). Место в Финляндии, которое мы рекомендуем обязательно посетить

увеличить

Там же рядом города Пори и жемчужина западного побережья Раума

Рованиеми. Деда Мороза дорого вызывать, но трон его привезли

увеличить

Крупнейший курорт Финляндии Леви. Призывают попробовать лето в Леви, то есть посидеть на деревянном ящике?

увеличить

Представители Турку развлекали детей — креативно!

увеличить

Кстати, в Финляндии все популярнее и популярнее парки приключений, мы были в одном из них:
Парк приключений Коркее

Короче, как-то не заладилось с городами в этот значимый для Финляндии год. Видимо, те деньги, что выделяются на развитие туризма городов, потрачены на сайтики и группы в социальных сетях, а на стенды уже не осталось денег?

Как и ранее, радовали женщины в национальных костюмах. Всегда охотно и радостно дают себя фотографировать

увеличить

Надежда Константиновна Крупская приехала посетить ярмарку на велосипеде

увеличить

Реклама оперы про маршала Маннергейма. Как ты, актер, не тужься и не делай серьезное лицо, а маннергеймовской стати тебе не видать

увеличить

Вилле Хаапасало в представлениях не нуждается. Видимо, он делает обратную функцию — зазывает соотечественников в Россию. Кстати, властям РФ давно пора дать ему медаль или орден, он, действительно, с положительной стороны представляет Россию в Финляндии, очень много интересных передач о народах России показывает по финскому ТВ

увеличить

В 2017 году будет много фестивалей. Целый стенд об этом

увеличить

Стенд таможни Финляндии пустовал. Прямые линии, четкое название и официоз в лицах и позах, скорей всего, отпугивал гостей выставки, особенно тех, у кого с ними были "деловые" отношения

увеличить

Министерство Иностранных дел страны выглядело более дружелюбным

увеличить

Не ударил лицом в грязь Fazer. Отличный, красивый и большой стенд, соответствующий уровню узнаваемой компании

увеличить

Тут же продавали шоколадки и угощали вкусными конфетами

увеличить

Гигант туристического бизнеса Aurinkomatkat — крупнейший тур-оператор Финляндии не отставал. Дал возможность детям лепить фигурки из песочка, как бы намекая на пляжный отдых

увеличить

Или сфоткаться на бутафорском южном фоне, подумывая о настоящем отдыхе на теплом море

увеличить

Очень стильно смотрелся уголок другого финского гиганта — Finnair

увеличить

Известная трансферная компания показывала внутренности своих крутейших автобусов

увеличить

Кто-то продвигал свои бочки — именно вот так просто в Финляндии называют японскую сауну

увеличить

Финляндию невозможно представить без продукции из дерева

увеличить

Привлекала к себе внимание и какая-то плавучая штука посреди павильона

увеличить

Все проходили насквозь

увеличить

Управление осуществляется тут

увеличить

Каюта

увеличить

Сауна, конечно же, поддал жарку и в воду бултых

увеличить

Представляли себя отели и коттеджи, достаточно однообразно, но гигантов индустрии почему-то тоже не было. Аренда коттеджей в Финляндии по-прежнему популярна!

увеличить

О том, что Финляндии, вообще-то, 100 лет в этом году, вспоминалось как-то маловато! Несколько скучных стендиков

увеличить

Министерство туризма Финляндии. Люди как-то равнодушно проходят мимо

увеличить

Даже шведы смотрелись задорнее

увеличить

Вот и мы и на международной части. Исландия себя везде активно продвигает в последнее время

увеличить

Скромные карелы с Кижами остаются верны выставке, в отличиe от Лаппеенранты и Коуволы

увеличить

Ноутбук из 90-ых, потертая карта прибалтийских стран, флажок России, матрешка на клавиатуре, компьютерная мышка в хохломе... не хватает балалайки

увеличить

Модно, стильно и на высоком уровне выглядел призыв посетить Татарстан. Молодцы, ребята!

увеличить

Южная Корея скучает, стенда Северной не было

увеличить

Хорошо украшала ярмарку солнечная Доминикана

увеличить

Близкие по сути и далекие географически к Доминикане были представленны и Мальдивы

увеличить

Никакого карнавала, никаких полуобнаженных телес — скучно звала к себе в гости Бразилия

увеличить

Много других далеких экзотических стран

увеличить

Представители Иордании были похоже на хитрых и грустных риелторов

увеличить

Израиль, напротив, веселил публику, как мог

увеличить

В воздухе висели чемоданы

увеличить

Должно быть, они настолько легкие, что левитация в рекламе подчеркивает эти их особенное качество

увеличить

Итальянцы, как и всегда, прeвносили немного праздника в чопорную скандинавскую организацию

увеличить

Не отставал от них и представитель Турции, резво нарезая колбаску, за которой тут же выстраивалась очередь изрядно потратившихся на посещение ярмарки гостей

увеличить

Но ярче всех все равно были итальянцы

увеличить

В окружении запрещенного в России пармезана они с охотой соглашались позировать нам

увеличить

Финны не делают пармезан, зато финны делают отличный калакукко (финский национальный пирог из рыбы с салом, запечённый в ржаном тесте)

увеличить

И разные прочие калитки

увеличить

Достаточно много стендов было с алкоголем

увеличить

Финские винодельни представляли свою продукцию. Ну, улыбнитесь же вы, вино продвигаете!!!

увеличить

Кстати, финское вино делается преимущественно из лесной дикорастущей ягоды. В Финляндии вообще любят лесную ягоду, рекомендуем посмотреть очень интересный репортаж на эту тематику:
Лесная ягода Финляндии. Качество и разнообразие ее продукции

Маленькие итальянские и турецкие колбаски только разогревают аппетит, поэтому множество кафе и перекусов работали на полную катушку

увеличить

Представители Форекс рассказывали лекцию на тему валют мира

увеличить

Чучело розового фламинго дрейфовало по импровизированной речке на квадратном зеленом кусочке от гольфового поля

увеличить

Устав ходить, решили присесть на какую-то рекламируемую кровать, но, узнав цену кровати, спешно покинули место...

увеличить

Вот такая туристическая выставка

увеличить

© Вся Финляндия

Сделано в Финляндии. Тирамису от Мадалены.

вс, 29/01/2017 - 20:36
Рецепт я взяла из книги Ники Белоцерковской «СДЕЛАНО В ИТАЛИИ».

Яйца в кадр не вошли, но коробку я купила с надписью "luomu", что означает "эко".
(Одна химия везде…)

Один день студентки в Финляндии

вт, 17/01/2017 - 11:12
Оригинал взят у maliatsina в Один день студентки в ФинляндииВсем привет! Меня зовут Ирина, мне 23 года, и я студентка-магистр в Финляндии, городе Лаппеенранта.
Родом я из Минска, где и прожила почти всю свою жизнь. Так получилось, что мое решение подать документы в магистратуру было немного спонтанным. Я сдала TOEFL (тест на уровень владения английским) осенью, получила довольно высокий балл и загорелась идеей попытать себя в заграничном вузе. Я рассматривала много вариантов, но остановилась на Финляндии, так как на момент подачи документов обучение в этой стране было бесплатным для иностранных студентов (сейчас действует система грантов). Я хочу показать вам один мой будний день, 11 января 2017 года.  По катом 47 фотографий. Очень надеюсь, что вам понравится J.



2. Просыпаюсь я обычно в 6:30, так как, кто рано встает...тот бабушка в поликлинику)))



3. Первым делом заправляю кровать. Стены пробивать нам не разрешают, поэтому использую клейкую бумагу. Цитата моего любимого белорусского автора, Владимира Короткевича.



4. Свой день начинаю со стакана воды. Вода из под крана здесь, кстати, очень вкусная. Муми Тролль передает всем читателям привет.



5. Выполняю утреннюю тренировку. Обычно, если занятия начинаются позже, занимаюсь 45 минут. Проверила время, а на часах уже 7:35.



6. Дальше по плану душ и завтрак. Ставлю воду кипятиться и бегу умываться. На фото овсяные хлопья и половинка авокадо. "Iso" значит "большой", эти хлопья нужно варить около 15 минут. Размораживающийся хлеб остался за кадром.



7. Пока завтракаю, смотрю TED talks, про маленьких динозавров, и почему ученые любят всему давать свои имена.



8. Дальше сверяюсь с расписанием на неделю (кто еще ждет не дождется 3 серии Шерлока BBC?))



9. Пока есть время, читаю "Жизнь Пи". Фильм я не видела, но книгу всем советую. За окном темным-темно, хотя на часах уже 8.28. Кстрати, это одна из главных проблем Финляндии - нехватка солнечного света в осенне-зимне-весенний период. Я думала, мне, перебравшейся из Минска, не привыкать. Ох, как же я ошибалась!



10. Через полчаса, начинаю собираться в университет. Первым делом, конечно, мейк-ап. Косметика или финская, или "мама-из-Минска-привезла")))



11. Делаю селфи в зеркале. Да, зеркало на веревке висит, гвоздь ведь не вбить.



12. Собираю рюкзак. Ключи на фото - от дома и от университета. Потерять их нельзя ни в коем случае! Штраф будет очень большой. Первое время я носила их на шее, но потом привыкла и дома не забываю. В папке лежит немецкий, книга - по финскому. Да, я учу два языка сразу. Много страхов наслушалась о том, что в голове все перепутается. Но у меня вроде все хорошо. Может потому, что языки такие разные?



13. На улице потихоньку начинает светлеть! Я живу на первом этаже, с двумя девочками. Одна родом из России, другая - Нигерии. Первый этаж - это плюс, уже пару раз в окно за ключами лазили)) Когда вселилась, были только стол, стул, шкаф и кровать, но и это неплохо.



14. Проверяю время и погоду на сегодня. Вроде и не холодно, но погода тут имеет свойство меняться неожиданно.



15. Еще один стикер на моей двери. Да, я живу в квартире номер один, первой комнате и на первом этаже)



16. Сфотографировала общежитие со стороны. Выглядит не очень, но близко к университету. Проездной на автобус здесь дорогой, даже со студенческой скидкой.



17. Иду через лес. В Финляндии природа везде. Деревья не срубают, только подстригают, цветы не рвут, мусор на землю не бросают. Воздух очень чистый. В общем, берегут природу всеми силами.



18. На фото виднеется Саймаа. Самая крупная озерная система Финляндии. Многие фины строят коттеджи на берегу одного из таких озер и покупают лодку, чтобы плавать в летний сезон. Кстати, сейчас в Финляндии новый закон, что люди старшего поколения не должны платить налог на ловлю рыбы, только молодежь.



19. Сфотографировала пункт самообслуживания велосипедистов. Здесь можно накачать шины и сделать мелкий ремонт. Фины, да и иностранные студенты тоже, ездят на велосипеде круглый год. Также очень распространена скандинавская ходьба. LOAS - это компания, предоставляющая студентам жилье.



20. Вот и дошли: Лаппеенрантский Технологический Университет, или LUT. По дороге встретили только одного человека, по это дело привычное.



21. Пока переходим в другой корпус, пару слов про университет. Ведущие его направления: «зелёная» энергия и технологии и бизнес. Это молодой университет, он был основан в 1969 году, но уже сейчас входит в топ лучших высших учебных заведений Европы.



22. Проходим через Piano Hall. В этом зале проводят разнообразные встречи. Еще любой желающий может поиграть здесь на пианино. Я тоже пару раз приходила сюда в вечернее время, чтобы поиграть на гитаре, не напрягая соседей. Вход в университет и библиотеку круглосуточный для студентов, конечно если у вас есть специальный личный ключ.



23. Проходим в библиотеку. Обучение в магистратуре во многом построено на самообразовании, поэтому самодисциплина и круглосуточный доступ в библиотеку жизненно необходим. Тут студентов не обязывают присутствовать на лекциях и некоторые из моих знакомых здесь почти не появляются.



24. В библиотеке четыре этажа. Я обычно занимаюсь на втором, так как он бесшумный. Прямо клуб "Диогент", самый молчаливый клуб LUTа!



25. На втором этаже я встречаю свою подругу, Аманду. Она финка и тоже учится в магистратуре, но на другой специальности. На часах уже 9:30.



26. Провела немного времени в поисках летней практики и вспомнила, что забыла распечатать документы к третьему курсу финского. Для этого нужно воспользоваться университетским компьютером и подняться на верхние этажи.



27. Дело сделано!



28. Аманда проголодалась, и я решила составить ей компанию. Идем в одну из университетских столовых.  Всегда на выбор предоставляется 3-4 разных блюда, плюс вегетарианская еда и суп. Неограниченно можно есть салат, пить молоко (как обычное, так и безлактозное) и соки. Для студентов - специальная цена, от 1,8 до 2,6 евро, в зависимости от блюда.



29. Я проголодаться еще не успела, поэтому пью кофе и ем десерт за 0,50 евро.



30. Прощаюсь с Аманда и встречаю Кирилла. Он из Краснодара и учится на одной со мной специальности. Вместе идем на лекцию. По дороге я фотографирую часы.



31. Переходим в другой корпус через еще один стеклянный коридор. И вот мы на месте, корпус номер 4.



32. Пара по расписанию начинается в 13:00. Но на практике, любую лекцию начинают на 15 минут позже. Делаю пару снимков.



33. Профессор объявляет небольшой перерыв, и мы идем купить кофе.



34. Лектор просит каждого из нас представить своего соседа всей аудитории. Рассказать про его или ее бэкграунд, специальность, опыт в B2B сфере. Уже привыкла к удивлению по поводу моей национальности. Русских, украинцев и других славян в университете много, а вот белорусы им в новинку, пока не всретила ни одного земляка. Лекция закончилась, и мы идем обратно. По пути фотографирую смешную игрушку у двери профессора.



35. У Кирилла назначена групповая встреча, а я мне нужно еще кое-что распечатать. Тянусь в свою альма-матер.



36. Сюрприз. У выхода я вижу Кирилла. Встреча оказалась очень короткой. Фиксирую время.



37. На улице уже совсем темно. Кирилл живет в том же общежитии, что и я, поэтому домой мы идем вместе. Болтаем о прошедшей лекции и о предстоящем интенсивном курсе.



38. Дома никого. Переодеваюсь и выхожу в ближайший магазин.



39. На улице сильно похолодало. Слева - крытый футбольный стадион, справа - школа. Сделала один снимок и телефон тут же отключился. Грела его всю дорогу до магазина.



40. Я обычно хожу в К-маркет. Хотя продукты там дороже, но действует скидка для студентов.



41. К сожалению выбор там оказался не очень, поэтому закупаюсь в соседнем С-маркете. Покупаю нужные продукты и финский пирожок с рисом, который съедаю по дороге домой. Стоит он меньше 0,25 евро штука и ооочень вкусный.



42. Дома выгружаю покупки: фрукты, молоко, батат, чиабатту и замороженные овощи. За все - 6 евро.



43. Быстро переодеваюсь в домашнюю одежду. В моем случае: тот, кто не ест до 6 вечера - спит голодный.



44. Пока готовиться еда, нарезаю хлеб. Часть я съем, остальное - заморожу.



45. Ужинаю, пересматривая Шерлока, "Безобразная Невеста".



46. Пришло время поработать. Изучаю статью, которую распечатала в библиотеке. Она про краудсорсинг. Мне нужно будет изучить еще 9 статей той же тематики и написать блог до следующей пятницы.



47. Вот и все. Осталось умыться, расстелить кровать и пожелать родным в Минске доброй ночи. А уже завтра меня ждет новый день.



Надеюсь, что вам понравилось, и спасибо, что провели этот день со мной!

+560 евро

вс, 01/01/2017 - 22:27
В Финляндии, первой стране мира, начался эксперимент по выплате базового дохода



Базовый доход — безусловная выплата от государства, которая никак не зависит от дохода и социального статуса. В эксперименте будут участвовать 2000 безработных, выбранных по жребию.



Пенсионное агентство KELA будет перечислять 560 евро каждому из участников данного социального эксперимента. В отличии от текущих реалий, нашедший работу участник не потеряет базового дохода, а государство будет смотреть, побудило ли это условие к поиску работы. На данный момент многие безработные в Финляндии не хотят искать работу, так как их зарплата будет лишь несущественно отличаться от того пособия, которые они уже имеют.

Если эксперимент будет удачным, то через несколько лет базовый доход будут получать все граждане Финляндии (для уже работающих базовых доход будет налоговым вычетом, а не добавленной суммой).

А вы что думаете по этому поводу?


Каньон Ориноро

пт, 25/11/2016 - 15:04
Путешествуя по Финляндии, частенько находим всякие интересные места, а ущелье Ориноро стало одним из самых запоминающихся.


Находится это место в провинции Саво, по 5 трассе от Миккели на Куопио, после города Варкаус нужно свернуть направо, немного проехать по асфальту и немного по грунтовке. От парковки идет меченая желтыми кружками тропа с указателями, мостками через ручей и болотинку.


Идти почти километр. Каньон Ориноро неожиданно возникает прямо из болота.


Ущелье было образовано ледником много-много лет тому назад.


Высота каменных стен достигает 20 метров. В конце ущелья (а оно совсем небольшое, всего 100 метров) предупредительные финны сделали деревянную лестницу наверх.


Сверху можно заценить высоту ущелья. Только осторожно, обрывы не огорожены.



На дне ущелья бьет источник, а снег и лед здесь не тают до июня.



По тропинке гулять тоже весьма приятственно.



В принципе идти можно круговым маршрутом, это приблизительно километров пять, но мы торопились, поэтому вернулись той же дорогой. Также недалеко имеется место для отдыха.


Хорошее место, тихое и спокойное. Жаль только, что дождливая погода не способствовала качественным снимкам и долгим прогулкам.

Страницы